担当編集者より

世界最古の庭作りの指南書「作庭記」は平安時代に関白・藤原頼通の子、橘俊綱が見聞した造園工事の詳細を記したものとされています。今風に言えば、ガーデニングのテキストですね。日本庭園のさまざまな要素——池・島・橋・前栽・石などについてのノウハウが記されており、日本の〈庭〉のもつ芸術性や精神性を語るうえでも、重要なバイブル的文献です。すでに『安曇野の白い庭』をはじめとする著作で、著者の庭作りへの情熱と造詣（ぞうけい）はひろく知られていますが、本作はその情熱と造詣の集大成として書き下ろされました。庭作りの〈新約聖書〉の誕生です。（ＮＹ）