このミステリーがすごい！第3位。
イギリス推理作家協会スティール・ダガー賞受賞。
マルタの鷹協会ファルコン賞受賞。

〈21世紀に書かれた犯罪小説の十指に入る傑作。〉――杉江松恋

文庫版のみ本邦初訳の短編「ジャック ゴーストマンの自叙伝」を収録！

――48時間後、120万ドルの紙幣は爆発する。盗んだやつらはそれを知らない。
爆発する前に奪回するのが私の仕事だ。

カジノの街で現金輸送車が襲われた。強盗のうち一人は現場で死亡。残る一人がカネとともに姿を消した。犯罪の始末屋である私は、カネの奪回と事態の収拾を命じられた。紙幣に仕込まれた爆薬が炸裂するまで48時間。
面倒な仕事だが私には断れない。依頼主に借りを返さねばならないのだ。5年前、クアラルンプールで企てられた高層ビル内の銀行襲撃計画。それを無残な失敗に導いたのが私だったからだ……

5年前、マレーシアでの大強盗作戦。現在、カジノの街での時限紙幣追跡。2つの物語をスピーディー&スタイリッシュに描いて日英米のミステリー賞を総なめ！
ジェイムズ・エルロイを見出したエージェントが発掘し、コーマック・マッカーシーやレイモンド・カーヴァーを担当したカリスマ編集者ゲイリー・フィスケットジョンを酔わせ、NYタイムズの辛口批評家ミチコ・カクタニをも唸らせた傑作ノワールの登場。