担当編集者より

明治から大正に移り変わる小樽。活気に満ちた北の街の片隅に、つるの染み抜き屋があった——。女の細腕１本で店の切り盛りをするつるのもとには、今日もわけありの染みが舞い込んでくる。それぞれの染みに宿る人生と向き合うつる。たまの息抜きは、長屋の住人たちが通う「ちぎり屋」や「えれきてる」の暖簾（のれん）をくぐること。消せない過去を抱えた人々が織りなす人間模様。そして、つるにも、決して消えない心の染みが……。読み終えた後、会津のりんごの“赤”が心に残る、連作短篇集の傑作です。（ＹＮ）