作品
通訳人生40年を振り返り「日本」「イタリア」そして「人を結ぶ言葉の粋」について考察するちょっと過激でユーモラスなエッセイ集。
イタリアで、日本で“シモネッタ”が出会った忘れられない男と女。ユーモア&ペーソスたっぷり6つのエッセイ。縁は「伊」なもの?!
イタリア語通訳歴38年の著者が仕事やプライベートで遭遇した、恋愛至上主義のイタリア人ならではの珍騒動や抱腹絶倒の通訳裏話
通訳として超多忙な30代での出産。型破りな母の放任主義のもと、息子は開成→東大→弁護士！ 爆笑シモネッタ流子育てエッセイ
伊語通訳として長年活躍する著者が殊更思い出深い男たち、女たちを描く6篇。盟友・米原万里さんを偲ぶ感涙必至の追悼随筆を収録
通訳として多忙な中、30代で授かった息子は、母のユーモアを糧にすくすく育ち、見事東大合格。シモネッタの痛快爆笑子育て論
陽気で派手で愛に溢れ——そんなイタリア気質にすっかり染まった通訳田丸氏。イタリアと日本、文化の掛け橋の日々はスリリング！
巨漢中年が日本出張のたび女性をモノにできるわけは？ 通訳歴30年の著者が見たイタリア人のくどきのテク満載の爆笑エッセイ
50代巨体のF氏が日本出張の度女性をくどくのに成功するわけは。通訳歴30年、見聞したイタリア人達の恋愛模様。爆笑エッセイ
親友・米原万里氏をして「イタリア通訳界の大横綱」と言わしめる著者が初めて明かす爆笑エピソードが満載！ 傑作処女エッセイ集
※未刊行の書籍は、刊行予定が変更になる場合があります。
