日本の読者の前に登場してから二十年近く海外ミステリーの第一線を走り続け、間違いなくミステリー史上に名を残す名シリーズ、リンカーン・ライム・シリーズ。その最新刊「ブラック・スクリーム」刊行を記念して、シリーズに縁深い2人の豪華ゲストをお招きし、海外ミステリーについて語るイベントを開催します。

私たちが普段書店でなにげなく目にする海外ミステリー。その1冊が形になるまでに、いったい何があるのでしょうか？

ミステリーから文学まで幅広い分野の本を精力的に日本に紹介する翻訳者・池田真紀子氏をゲストにお呼びし、ピエール・ルメートル、ジャック・カーリイなど、大人気作家を日本に紹介してきた弊社海外ミステリー担当編集者、永嶋俊一郎も登壇、面白い本を発掘するまでや、おすすめミステリー、これから出るおすすめ本、そしてもちろん、大人気「リンカーン・ライム・シリーズ」について、たっぷり語ります。

ミステリーが好き、でも海外ミステリーはよくわからないという方も、海外ミステリー大好き！な方も、ジェフリー・ディーヴァーの大ファン！な方も、皆さまお待ちしております。

※17時半開場、18時ごろからサイン会を行う予定です。参加をご希望の方は、会場にてお待ちください。なお、サインは梅田 蔦屋書店でご購入の書籍に限らせていただきます。関連書籍は会場でもお買い上げいただけます。

開催概要

登壇者プロフィール

池田真紀子（いけだ・まきこ）
1966（昭和41）年、東京都生まれ。上智大学法学部卒業。英米文学翻訳家。主な訳書に、ジェフリー・ディーヴァー『ボーン・コレクター』『ウォッチメイカー』『スキン・コレクター』（文藝春秋）、アーヴィン・ウェルシュ『トレインスポッティング』、Ａ・Ｊ・フィン『ウーマン・イン・ザ・ウィンドウ』（早川書房）、マヤ・ルンデ『蜜蜂』（ＮＨＫ出版）、パトリシア・コーンウェル『邪悪』（講談社文庫）などがある。

永嶋俊一郎（ながしま・しゅんいちろう）
1971（昭和46）年、東京都生まれ。1993年、文藝春秋入社。1998年に翻訳出版部に異動。以降、主に翻訳エンタテインメント小説の編集に携わる。ディーヴァー『ウォッチメイカー』、ルメートル『その女アレックス』、キング『11/22/63』、テラン『音もなく少女は』など担当。