〈「カードを他の人に渡されるのは契約違反になりますので、この場でお客さまのカードは止めさせていただきます。よろしいですか？」

 私はちょっと身構えながらお客さまにそう伝えた。彼氏や旦那さまにカードを貸している女性はこういった時、カードが使えなくなったせいで相手に怒られるのを恐れて「それだけはやめて！」と頑なに拒否することが多い。

 しかし彼女は一瞬、電話の奥で押し黙った後、

「わかりました、止めてください」

 と、割とすんなりと了承してくれた。

（でも、こんなに若い女の子が、彼氏の作った借金を背負わなきゃいけないなんてヒドイよ……）

 複雑な気持ちになりながら、私はカードの処理を行った。

 彼女がすぐに決断してくれたのは、もうカードが限度額いっぱいまで使われてしまったからなのか。それとも他にもカードを渡してあるからなのかもしれない。でも彼女はこれから彼氏の作った借金を払っていく。

（あなたの彼氏、あなたのカードでキャバクラに行ってるかもしれないんですよ？ しかもキャバクラらしきお店に行った日と高級焼肉に行ってる日が同じって、これどう見ても同伴出勤ですよ!?）

 同じ女として、ふつふつと、見ず知らずの彼氏への怒りが湧いてくる。〉

（181～182頁）

〈そういえば、お客さまの中には若い女性と逃げてしまった旦那が残した借金を、任意で何年もかけて返済している女性がいた。「ご本人さま以外にはお支払いの義務はないんですよ？」と何度も言っても「私の責任ですから、必ずお支払いします」と毎月少しずつ返済をして、とうとう完済してしまった。

 また、息子さんが作ってしまった借金を肩代わりするお母さんも多い。女性と借金というのはどうしてこうもやりきれないのだろう。〉

（182～183頁）