先日、いよいよ台湾にて八咫烏シリーズ1巻、2巻が翻訳出版されました！

　『烏に単は似合わない』は『烏鴉不宜穿單衣』、『烏は主を選ばない』は『烏鴉不擇主』という題名にして頂いたようですね。表紙は日本版の文庫版と同じく名司生さんの絵を使って下さり、デザインも大変素敵です！

　実は『烏に単は似合わない』のほうは以前にも台湾で翻訳出版して頂いたことがあります。その時も本当に有難かったのですが、残念ながら『烏に単は似合わない』以降の続刊は翻訳されませんでした。しかし今回は2巻以降も続々出版して頂けるとのこと！ とっても嬉しいです！

　大学生の頃、私は台湾へ家族旅行に行ったことがあります。

　色鮮やかなお寺、美しい街並み、美味しい料理、芳しいお茶、そして何より親切な人々。

　本当に楽しく、良い思い出ばかりの旅行でした。